A Lolo XI
Messages : 16775
Date d'inscription : 09/05/2010
 |  Sujet: Rise of the Tomb Raider : Alice David  Dim 6 Déc 2015 - 11:55 | |
| En 8 jours, Alice David a dû incarner le personnage dans toutes les scènes du jeu, cinématiques incluses, des plus rudes aux plus théâtrales : "J’aime beaucoup Lara Croft, elle est un personnage moderne, une femme forte qui ne joue pas que sur son physique. Même si la technologie apporte des détails ahurissants sur le plan esthétique, je retiens surtout les émotions qui apparaissent sur son visage. On ne peut pas rêver mieux pour être en empathie avec cette fille", explique-t-elle d’une voix effectivement captivante. Elle concède en revanche que le doublage répétitif des scènes en fonction des modes de difficulté n’a rien de jouissif : "Il a fallu intégrer puis distiller le jargon technique du jeu. Pas évident au début, au final ça devenait un challenge très intéressant".Texte extrait de et en savoir plus sur Free GQRise of the Tomb Raider - Doublage de Lara... par GQFrance |
|
